M: In today’s lesson, we will cover renting a cell phone, an indispensable tool for the modern day traveler. In Germany, you can rent a phone at many locations including the airport. So it maybe more convenient to just pick up one there. There are many reasons to pick up a cell phone and with the number of public phones decreasing due to lack of use, renting a cell phone is becoming an indispensable part of one’s travels. If you are coming from the States, cell phones wont’ work as US phones are on a different frequency than European GSM. In order to rent a phone, you will need a credit card and leave a deposit. In German, I would like to rent a cell phone is [Ich möchte ein Handy ausleihen] Let’s break this phrase down by syllable [Ich möchte ein Handy ausleihen] and hear it again [Ich möchte ein Handy ausleihen] The first word [ich] means I. Let’s hear it one more time. [ich] This is followed by [möchte] which in German is, would like to. Helping verb, first person singular. Let’s break this verb down by syllable and listen to it one more time. [möchte] So to recap here, we have [Ich möchte] literally this means I would like to. Let’s take a look at the next words. [ein Handy] A cell phone. [ein] is the neutral indefinite article and [Handy] means cell phone. Let’s break it down by syllable and hear it one more time [ein Handy] Finally we have [ausleihen] to rent [ausleihen] So altogether we have [Ich möchte ein Handy ausleihen] literally this means, I would like a cell phone to rent and we translate it as, I would like to rent a cell phone. In this day and age, there may be instances when you need to rent more than one phone such as you may want a phone for each member of the family. In this case, you would add the number of phones you want. Let’s try it with 2 and 3 cell phones. I would like to rent 2 phones is [Ich möchte zwei Handys ausleihen] I would like to rent 3 phones is [Ich möchte drei Handys ausleihen] Two important questions related to your plan are, are incoming calls free and how much are calls too and to hear the country you want to call, for example friends Canada or the US. Are incoming calls free is [Sind eingehende Anrufe kostenfrei] Let’s break it down by syllable [Sind eingehende Anrufe kostenfrei] Now let’s hear it once again [sind] The first word [sind] in German means are. Let’s hear it once more [sind] This is followed by adjective [eingehende] incoming. Let’s break it down by syllable and hear it one more time. [eingehende] Then we have [Anrufe] calls [Anrufe] The last word of this phrase is [kostenfrei] an adverb that literally means free of charge. So altogether we have [Sind eingehende Anrufe kostenfrei] the literal meaning is, are incoming calls free of charge. And we have the phrase, how much are calls to France which in German is, [Wie teuer sind Anrufe nach Frankreich] Let’s break this phrase down by syllable [Wie teuer sind Anrufe nach Frankreich] Let’s hear it once again. [Wie teuer sind Anrufe nach Frankreich] The word for France is [Frankreich] Let’s break down this word and hear it once more [Frankreich] To ask about another country or destination, simply substitute the word for France. For example, try it with Canada [Wie teuer sind Anrufe nach Kanada] but be aware that Germans use the plural to build the name of some countries like the US. In this case the phrase, how much are calls to the US would be [Wie teuer sind Anrufe in die Vereinigten Staaten] The preposition [nach] to is replaced by [in die] to the followed by the country. You see, it’s quite easy to ask for renting a phone and in case you can’t find a cell phone renting place, search for the airport information desk and ask, where can I rent a phone [Wo kann ich ein Handy ausleihen] |
Comments
Hide